O tempo que nos faz. The time that make us.

E aconteceu! Hugo Leonardo, Conrado Falbo, Yahsmine Maçaira, Liana Gesteira e Laís Guedes estiveram em Residência na Nau entre maio e junho, Muitos fazeres no nada fazer. Artistas são artistas mesmo quando não fazem arte? Quando é que estão fazendo arte? Ah! E as crianças incríveis dos nossos queridos vizinhos! Maria, Luna, Maná, Aman, Lino... a arte de sacudir o tempo em todas as direções simultaneamente em intensa presença!

 

O "jardim" ficou mais rico, na sua alma e na sua substãncia. A Nau testou vôos e também mapeamos algo de nossas vizinhanças. Drica Rocha nos levou a um dia muito especial no Povoado do Matão, por exemplo. E este Povoado instalou-se no que desenhamos para o IV EmComTato Festival que aí vem. Sim! Teremos Festival! Logo lançamos o chamado! No mais, foi muito, mesmo nos silêncios. Esse tempo nosso juntos vai continuar ecoando e é provável que possa ser ouvido longe muito em breve. 

 

And it happened! Hugo Leonardo, Conrado Falbo, Yahsmine Maçaira, Liana Gesteira e Laís Guedes were together in Residence at Nau between may and june. A lot of doings in the doing nothing. Artists are artists even when they do not make art? When are they making art? Ah! And the incredible children of our dear neighbors! Maria, Luna, Maná, Aman, Lino... the art of shaking time in all directions simultaneously in intense presence! 

 

The "garden" became richer in its soul and its substance. The Nau tested flights and also mapped out some of our neighborhoods. Drica Rocha took us to a very special day in the village of Matão, for example. And this village settled on what we designed for the IV EmComTato Festival that comes soon. Yes! We will have Festival! We will launch the call soon! Plus, it was a lot, even in the silences. This time of ours together will continue to echo and is likely to be heard away very soon.

 

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Posts em Destaque / Featured Posts

Criação e Contemplação na NAU - Creation and Contemplation at NAU

May 13, 2017

1/1
Please reload

Publicações Recentes / Recent Posts
Please reload

Arquivo / Files
Please reload

Procurar por tags / Search for Tags
Please reload