O primeiro artista em residência na NAU é, de fato, o Marquinhos, arquiteto e cenógrafo. Levamos cerca de dois anos amadurecendo o projeto da casa que acabamos por batizar de Casa Caracol. Que é mais do que uma casa abrigo, a primeira que estamos construindo na terra, para chegar e viver e sonhar além o tudo que se edifica e cultiva ali. É uma casa construída com ideias, com formas, com gostos, com devaneios, com entusiasmos, com experimentos. Uma casa fonte, geradora. Enfim, uma obra poética arquitetônica, artesanal e dançarina. Maior espaço documental para este projeto tem endereço específico aqui neste site: Casa Caracol
The first artist in residence at NAU is, in fact, Marquinhos, architect and set designer. It took us about two years maturing the design of the house we ended up baptizing of Snail House. That is more than a home shelter, the first that we are building on the land, to come and live and dream beyond all that is built and is grown there. It is a house built with ideas, with shapes with tastes with daydreams, with enthusiasm, with experiments. A generating source home. Finally, a handmade dancer architectural poetry. Greater documentary space for this project has specific address on this site: Snail House.
